• Gratuit pour les résidents sur présentation de la carte agathoise
• 7 $ plus taxes pour les non-résidents. Paiement en ligne seulement.

• Aucune réservation nécessaire pour les résidents.
• Les résidents doivent présenter leur carte agathoise lors de leur arrivée.
• L’inscription à l’activité ainsi que la réservation de place sont obligatoires pour les non-résidents via la plateforme Sport-Plus. Aucun paiement sur place ne peut être fait.  Votre preuve de paiement peut vous être demandée à votre arrivée.
• Aucun équipement ne doit être laissé ou installé sur les terrains.
• Aucun prêt d’équipement.

Nombre maximum de patineurs : 170

Règles de sécurité :

• Toute personne âgée de moins de douze (12) ans doit être accompagnée d’un adulte;
• Il est recommandé :
  • De porter un casque protecteur, des gants ainsi que des vêtements couvrant les bras et les jambes;
  • Aux débutants de rester au centre de la patinoire;
  • De patiner à une vitesse respectant votre calibre ainsi que le nombre de patineurs présents. Le surveillant est le seul juge de la vitesse sécuritaire;
  • De se relever le plus rapidement possible après une chute;

Sur la glaçe il est interdit de :

• Faire des courses ou patiner à des vitesses excessives;
• Faire usage d’une poussette ou d’un traîneau. Seuls les équipements fournis par la Ville sont permis;
• Patiner avec quelqu’un sur le dos ou dans les bras;
• Pratiquer le patinage artistique ou le hockey (bâtons et rondelles interdits);
• Patiner dans le sens contraire;
• Patiner de reculons;
• Patiner avec des écouteurs;
• S’y trouver sans être chaussé depatins;
• Se tirailler, se bousculer ou jouer à la tague;
• Freiner brusquement;
• S’attrouper ou flâner en bordure de la patinoire;
• Utiliser un cellulaire;
• Boire et manger (à l’exception de votre bouteille d’eau personnelle);
• Jeter des objets;

Lorsque la sirène se fait entendre, les patineurs doivent quitter la glace immédiatement. Toute personne ne respectant pas les règlements est passible d’expulsion.

Équipements fournis par la ville :

• Lugicap (support d’accueil pour fauteuil roulant);
• Le Beluga (module d’aide au patinage avec assise).

Merci de faire preuve de courtoisie envers le personnel et les autres utilisateurs et bon patinage!