TESTS À LA FUMÉE
Afin de réduire les impacts environnementaux négatifs causés par le rejet des eaux usées non traitées, la Ville de Sainte-Agathe-des-Monts a mandaté la firme Enviro Services pour effectuer des tests à la fumée dans le réseau d’égout de la municipalité. Ces tests visent à identifier les résidences ayant des raccordements sanitaires et pluviaux inversés.
Ces tests à la fumée seront réalisés dans les conduites du secteur centre. Les résidents des rues concernées ont tous reçu une lettre explicative détaillant la procédure d’intervention. À noter également que les tests qui se dérouleront sur la rue Saint-Vincent se feront au Sud de la rue Godon, l’Hôpital ne sera donc pas affecté.
L’objectif de ces actions est de détecter les points où les eaux sanitaires s’infiltrent dans le réseau pluvial. Les eaux sanitaires présentes dans le réseau pluvial sont considérées comme des eaux parasites, car elles augmentent les débits transportés par le réseau d’égout et, par conséquent, les eaux usées déversées dans les cours d’eau.
3e phase de tests terminée
3e phase de tests terminée
En quoi consiste les tests à la fumée
Les tests à la fumée consistent à injecter de la fumée blanche non toxique dans les réseaux d’eaux usées afin de détecter de potentiels mauvais branchements tant sur le domaine public que privé.
La fumée peut éventuellement réapparaitre en surface. Cette « fumée » est naturellement non toxique et ne présente aucun danger pour les habitations et leurs occupants.
Qu’est-ce qu’un raccordement inversé aux égouts?
Une situation de raccordements inversés survient lorsqu’un branchement ou une défectuosité à un équipement permet à des eaux usées sanitaires de se déverser dans l’égout pluvial, sur le sol ou dans un fossé, plutôt que dans l’égout sanitaire.
Une situation de raccordements inversés se produit lorsqu’un branchement ou une défaillance d’équipement permet aux eaux usées sanitaires de se déverser dans l’égout pluvial, sur le sol ou dans un fossé, au lieu de l’égout sanitaire.
Généralement, cela résulte d’un raccordement inadéquat dans la plomberie intérieure de la résidence ou d’un mauvais branchement lors des travaux de construction.
Les raccordements inversés entraînent une surcharge du réseau sanitaire, provoquant des refoulements ou des débordements dans les cours d’eau, constituant ainsi une source majeure de pollution. La qualité de l’eau est essentielle pour préserver la biodiversité et maintenir notre qualité de vie, ainsi que celle des générations futures. Par conséquent, il est crucial d’éliminer les raccordements inversés.
Est-ce que la fumée entre dans les maisons? Est-elle dangereuse pour la santé?
La fumée utilisée pour les tests n’est pas censée pénétrer dans les maisons, sauf en cas de défectuosité du système de plomberie. S’il y a lieu, l’introduction de la fumée se fait généralement par le sous-sol, à partir d’un drain ou d’un puits de captage des drains de fondation. Les cartouches fumigènes produisent une fumée blanche qui ne salit pas et ne présente pas de danger pour la santé humaine ni pour l’environnement. Cependant, cette fumée peut être irritante pour les muqueuses. Ainsi, toute personne souffrant d’asthme, d’emphysème ou d’autres problèmes respiratoires devrait éviter l’exposition à cette fumée pour ne pas être incommodée.
Si la fumée entre dans la maison, il est conseillé de fermer l’ouverture avec un chiffon et d’aérer les pièces touchées en ouvrant les fenêtres, tout en évitant une exposition prolongée. Avertissez aussitôt le représentant de la firme ou de la municipalité qui sera présent à l’extérieur, ou composez le 311 pour le signaler. Sachez qu’il est aussi possible que la présence de fumée déclenche l’avertisseur de fumée. La Régie incendies des Monts (RIDM) a déjà été notifiée des tests et elle demeurera à l’affût lors de ceux-ci.
En cas de symptômes après avoir respiré cette fumée, sortez pour respirer de l’air frais. Si les symptômes persistent, contactez le Centre antipoison du Québec au 1 800 463-5060 et mentionnez une exposition à la fumée de cartouche fumigène.
Si vous avez des animaux et que vous devez vous absenter, assurez-vous qu’il y ait un apport d’air frais dans la maison pendant votre absence.
Pourquoi la Ville inspecte-t-elle les raccordements aux égouts?
Des rejets d’eaux usées continuent de se produire à certains endroits en raison de raccordements inversés d’équipements sanitaires. Ces raccordements inversés peuvent représenter une source significative de pollution des milieux humides, des cours d’eau et des rivières, menaçant les réserves d’eau potable, l’habitat aquatique ainsi que les activités de loisir et de sport sur le territoire et aux alentours.
Le rejet de contaminants dans l’environnement par ces raccordements inversés étant prohibé par la Loi sur la qualité de l’environnement, il est d’autant plus crucial d’intervenir localement grâce au plan d’action mis en place par la Ville.
Qui effectue les tests à la fumée? Devront-ils venir sur ma propriété?
La Ville a mandaté la firme Enviro Services pour injecter de la fumée dans les conduites d’égout de plusieurs secteurs de la Ville.
Considérant que les endroits par lesquels la fumée s’échappe sont souvent nombreux et que ces essais sont de courte durée, chacune des sources de fumée doit être photographiée aux fins de rapport et de compilation. Il se peut donc que nous devions nous rendre à l’arrière de votre résidence afin d’obtenir un angle favorable à la prise de photographies.
Nous sollicitons votre collaboration afin de ne pas gêner le déroulement des travaux.
Comment la Ville m’informera-t-elle s’il est possible qu’un raccordement inversé soit présent sur ma propriété après le test à la fumée ?
La Ville enverra une lettre à chaque propriétaire dont l’immeuble pourrait avoir un raccordement inversé aux égouts, les informant qu’un test de coloration doit être réalisé. Un rendez-vous sera alors fixé entre le propriétaire et un employé municipal.
Lors de cette visite, l’employé de la Ville déposera une pastille de coloration dans les toilettes de la résidence (au sous-sol et au rez-de-chaussée), activera la chasse d’eau et observera si la coloration apparaît dans le regard sanitaire ou pluvial situé dans la rue.
Que fera la Ville s’il est confirmé qu’un raccordement inversé aux égouts est présent sur ma propriété ?
À la suite de la dernière inspection avec un test de coloration, les propriétaires des résidences possédant des raccordements inversés recevront un avis écrit de la Ville. Selon la nature du branchement, des travaux correctifs devront être réalisés.