*** LES ACTIVITÉS SONT SUSPENDUES TEMPORAIREMENT ET REPORTÉES***
Chers citoyens,
Compte tenu des nouvelles mesures imposées par le Gouvernement du Québec, nous sommes dans l’obligation de fermer temporairement la piscine et de reporter le début des activités de la session hiver 2021. Si le confinement se termine comme prévu le 8 février, la session d’hiver débutera durant la semaine du 14 février et se terminera durant la semaine du 25 avril. Votre inscription demeure donc en vigueur pour la session d’hiver. Si toutefois vous préférez l’annuler, vous aurez droit, sur demande de votre part, à un remboursement.
Étant donné ces modifications, sachez qu’il n’y aura pas d’activités de prévues pour la session de printemps 2021 cette année. Merci de votre compréhension et soyez assurés que nous vous communiquerons les informations pour le début de la session dès qu’elles seront connues.
*Dernière mise à jour: 8 janvier 2021
Programmation_PISCINE_HIVER2021_VF_WEB_3