TRAVAUX ET INCIDENCES SUR LA CIRCULATION
Découvrez les
travaux en cours
Entraves à la circulation
RUE ST-VENANT
| Période : Du 3 septembre à la mi-novembre |
| Emplacement : Rue St-Venant (entre la rue Major et le poste de pompage) |
| Restrictions : Fermeture complète de la rue St-Venant (entre la rue Major et le poste de pompage). Un détour est mis en place. |
|
Nature des travaux : Dans le cadre du chantier d’infrastructure dans le secteur de l’avenue Byette, des travaux d’égout et d’aqueduc entraînent la fermeture de la rue Saint-Venant, entre la rue Major et le poste de pompage. Un chemin de détour sera en vigueur jusqu’à la fin octobre. Un passage pour les piétons sera assuré. |
Mise à jour : 7 octobre 2025, 14 h
CHEMIN LEGAULT
| Période : Dans la nuit du 19 au 20 octobre jusqu’au 24 novembre |
| Emplacement : Chemin Legault, entre le chemin de la Rivière et le Parc linéaire Le P’tit Train du Nord (PTDN) |
|
Restrictions : Fermeture complète du chemin Legault entre l’intersection du chemin de la Rivière et le P’tit Train du Nord (PTDN). Un détour est mis en place via le PTDN pour les résidents du chemin Legault et les véhicules d’urgence. Des feux de circulation seront installés sur le chemin Legault et à l’entrée du PTDN via le chemin Brissette. L’intersection du chemin de la Rivière et du chemin Trudel reste OUVERTE à la circulation locale. |
| Nature des travaux : Dans le cadre du chantier majeur de réfection du chemin de la Rivière, qui prévoit l’ajout d’une nouvelle conduite d’eau potable pour le secteur Mont-Catherine, les dernières phases des travaux comprennent du dynamitage, la pose de conduites d’aqueduc et d’égout, le forage sous la rivière et d’autres travaux connexes. |
Mise à jour : 16 octobre 2025, 10 h
CHEMIN DE LA MONTAGNE
| Période : 7 octobre |
| Emplacement : Chemin de la Montagne, entre la route 117 et la rue Vendette |
|
Restrictions : Réouverture complète avec circulation en alternance, toujours avec la présence de signaleurs pour guider les usagers. Rétablissement progressif de la circulation Circulation partiellement rétablie, avec détour possible par la rue Edelweiss. Passage piétonnier et cycliste toujours disponible |
|
Nature des travaux : Construction d’un réservoir et d’un poste de surpression. Les travaux se poursuivront jusqu’en juillet 2026. |
Mise à jour : 7 octobre 2025, 14 h
Avis d’interruption d’eau potable
RUE DES HUARDS
| Période : 3 novembre |
| Emplacement : Rue des Huards (à partir de l’intersection de la rue des Mésanges) |
| Restrictions : À la suite du retour de l’eau, un avis d’ébullition préventif sera en vigueur. |
| Nature des travaux : Bris d’aqueduc |
Mise à jour : 3 novembre 2025, 15 h 21
RUE DES MERLES
| Période : 3 novembre |
| Emplacement : Rue des Merles (à partir de l’intersection de la rue des Mésanges) |
| Restrictions : À la suite du retour de l’eau, un avis d’ébullition préventif sera en vigueur. |
| Nature des travaux : Bris d’aqueduc |
Mise à jour : 3 novembre 2025, 14 h 30
RUE DES RAYMOND
| Période : 3 novembre |
| Emplacement : Rue Raymond |
| Restrictions : À la suite du retour de l’eau, un avis d’ébullition préventif sera en vigueur. Une portion de la rue est d’ailleurs fermée à la circulation, entre les deux entrées du IGA. Une signalisation temporaire est mis en place afin d’indiquer les détours à emprunter. |
| Nature des travaux : Travaux en cours |
Mise à jour : 3 novembre 2025, 14 h 30
En cas de coupure d’eau, un service de remplissage est disponible au Centre sportif Damien-Hétu pour tous les citoyens.
Travaux d’aqueduc
Il n’y a présentement aucune coupure d’eau.
Tests de débit des bornes d’incendie
SUR L’ENSEMBLE DU TERRITOIRE DESSERVI PAR LE RÉSEAU D’AQUEDUC DE LA VILLE
| Période : Ces tests seront effecutés de jour jusqu’au 7 novembre. |
| Emplacement : Sur l’ensemble du territoire desservi par le réseau d’aqueduc de la Ville. |
|
Restrictions : Ces tests pourront entraîner de l’eau colorée, des baisses de pression de courte durée et/ou des coupures momentanées de l’alimentation en eau potable. L’eau demeure potable et ne nécessite pas d’ébullition. |
|
Nature des travaux : Tests de débit sur les bornes d’incendie Ces travaux apporteront des améliorations concrètes pour la communauté : élargissement de la chaussée, meilleure efficacité du réseau d’aqueduc, drainage optimisé et surface de roulement améliorée. Pour en savoir plus, consultez le résumé des travaux ou la Foire aux questions. |
Mise à jour : 15 octobre 2025, 11 h
Avis de gel
SECTEUR AVENUE BYETTE, RUES MAJOR, CHARBONNEAU ET ST-VENANT
| Période : En continu lors de nuits froides |
| Emplacement : Secteur avenue Byette, rues Major, Charbonneau et St-Venant |
|
Restrictions : Pour les résidences alimentées par un réseau d’aqueduc temporaire, l’arrivée des nuits froides nécessite de prendre certaines mesures afin d’éviter le gel de l’installation. 💧 Laissez couler un robinet à l’intérieur de la maison (idéalement le bain ou l’évier du sous-sol). 👉 En cas de bris ou d’interruption, contactez Gest-Eau au 1 (450) 755‑8650. 🙏 Merci de votre précieuse collaboration. |
| Nature des travaux : Réseau d’aqueduc temporaire |
Mise à jour : 1 octobre 2025, 14 h
Travaux privés
TRAVAUX AU POSTE DE SAINTE-AGATHE-DES-MONTS - HYDRO-QUÉBEC
| Période : De jour, du lundi au vendredi (d’avril à décembre 2025) |
| Emplacement : Poste de Sainte-Agathe-des-Monts – Hydro-Québec |
|
Restrictions : Les travaux se dérouleront dans le périmètre actuel du poste. Hydro-Québec prévoit que les impacts seront limités :
Aucune interruption planifiée du service d’électricité n’est prévue dans le cadre de ces travaux (sauf en cas d’événement imprévu). |
| Nature des travaux :Amélioration de la robustesse et de la fiabilité du réseau électrique. |
Mise à jour : 19 mars 2025, 9 h 15
Travaux effectués par le Ministère des Transports et de la Mobilité durable
ASPHALTAGE SUR L'AUTOROUTE 15
| Période : Dès le 14 septembre |
| Emplacement : Autoroute 15, en direction nord, entre la sortie no 80 (Val-David, 7e Rang) à Val-David et la route 329, à Sainte-Agathe-des-Monts |
|
Restrictions :Fermeture complète de nuit de l’autoroute 15 (des Laurentides), en direction nord, entre la sortie no 80 (Val-David, 7e Rang) à Val-David et la route 329, à Sainte-Agathe-des-Monts; Fermeture complète de nuit de l’entrée de l’autoroute 15, en direction nord, en provenance du chemin de la Rivière, à Sainte-Agathe-des-Monts. |
| Nature des travaux : Travaux d’asphaltage |
Mise à jour : 15 septembre 2025, 12 h
TRAVAUX ÉLECTRIQUES SUR L'AUTOROUTE 15 SUD
| Période : Du 23 au 27 octobre |
| Emplacement : Bretelle d’entrée de l’autoroute 15 sud, et bretelle de sortie de l’autoroute 15 nord, au km 83 (montée Alouette) |
|
Restrictions : Les 23 et 24 octobre : Le 27 octobre : Ces travaux pourraient être reportés, prolongés ou annulés en raison de contraintes opérationnelles ou des conditions météorologiques défavorables. |
| Nature des travaux :Travaux électriques |
Mise à jour : 23 octobre 2025, 9 h
RECONSTRUCTION DU PONT SITUÉ SUR LA ROUTE 117
| Période : Dès le 25 juin et jusqu’à la fin de l’année 2025 |
| Emplacement : Route 117 (au dessus du parc linéaire le p’tit train du nord) |
|
Restrictions : La circulation sera maintenue durant toute la durée des travaux sur la route 117, à raison d’une voie par direction, et la vitesse maximale dans la zone de chantier sera abaissée à 50 km/h. Les travaux engendreront toutefois la fermeture d’un tronçon du parc linéaire Le P’tit Train du Nord, entre les rues Brissette et Lasalle. Les utilisateurs de la piste seront redirigés sur les rues Saint-Paul Est et Saint-Vincent, pour rejoindre ensuite le parc linéaire à la hauteur de la rue Lasalle. De la signalisation sera installée afin de baliser le chemin de détour à leur intention. |
| Nature des travaux : Reconstruction du pont |
Mise à jour : 25 juin 2025, 11 h
PONT DU CHEMIN DE CHÂTEAU-BLEU
| Période : 21 juillet jusqu’à la fin d’octobre |
| Emplacement : Pont enjambant la rivière du Nord, sur le chemin de Château-Bleu |
| Restrictions : Pendant toute la durée des travaux, le chemin de Château-Bleu, entre la rue Brissette et le chemin du Mont-Catherine, sera complètement fermé. Un chemin de détour sera mis en place par la rue Demontigny, l’autoroute 15, la route 117 ainsi que les chemins de la Rivière, Trudel et du Mont-Catherine. |
|
Nature des travaux : Reconstruction du pont. *Pour plus d’information, veuillez contacter le ministère des Transports et de la Mobilité durable. |
Mise à jour : 18 juilet 2025, 8 h
POUR EN SAVOIR PLUS
Pour toute demande de renseignements par rapport aux travaux en cours, nous vous invitons à communiquer avec notre équipe du Génie et des infrastructures.


