TRAVAUX ET INCIDENCES SUR LA CIRCULATION
Découvrez les
travaux en cours
Entraves Ă la circulation
RUE ST-VENANT
| ïłÂ PĂ©riode : Du 3 septembre Ă la mi-novembre |
| ï Emplacement : Rue St-Venant (entre la rue Major et le poste de pompage) |
| ï±Â Restrictions : Fermeture complĂšte de la rue St-Venant (entre la rue Major et le poste de pompage). Un dĂ©tour est mis en place. |
|
ï Nature des travaux : Dans le cadre du chantier d’infrastructure dans le secteur de l’avenue Byette, des travaux dâĂ©gout et dâaqueduc entraĂźnent la fermeture de la rue Saint-Venant, entre la rue Major et le poste de pompage. Un chemin de dĂ©tour sera en vigueur jusquâĂ la fin octobre. Un passage pour les piĂ©tons sera assurĂ©. |
Mise Ă jour : 7 octobre 2025, 14 h
CHEMIN LEGAULT
| ïłÂ PĂ©riode : Dans la nuit du 19 au 20 octobre jusqu’au 24 novembre |
| ï Emplacement : Chemin Legault, entre le chemin de la RiviĂšre et le Parc linĂ©aire Le Pâtit Train du Nord (PTDN) |
|
ï±Â Restrictions : Fermeture complĂšte du chemin Legault entre lâintersection du chemin de la RiviĂšre et le Pâtit Train du Nord (PTDN). Un dĂ©tour est mis en place via le PTDN pour les rĂ©sidents du chemin Legault et les vĂ©hicules dâurgence. Des feux de circulation seront installĂ©s sur le chemin Legault et Ă lâentrĂ©e du PTDN via le chemin Brissette. Lâintersection du chemin de la RiviĂšre et du chemin Trudel reste OUVERTE Ă la circulation locale. |
| ï Nature des travaux : Dans le cadre du chantier majeur de rĂ©fection du chemin de la RiviĂšre, qui prĂ©voit lâajout dâune nouvelle conduite dâeau potable pour le secteur Mont-Catherine, les derniĂšres phases des travaux comprennent du dynamitage, la pose de conduites dâaqueduc et dâĂ©gout, le forage sous la riviĂšre et dâautres travaux connexes. |
Mise Ă jour : 16 octobre 2025, 10 h
CHEMIN DE LA MONTAGNE
| ïłÂ PĂ©riode : 7 octobre |
| ï Emplacement : Chemin de la Montagne, entre la route 117 et la rue Vendette |
|
ï±Â Restrictions : RĂ©ouverture complĂšte avec circulation en alternance, toujours avec la prĂ©sence de signaleurs pour guider les usagers. RĂ©tablissement progressif de la circulation Circulation partiellement rĂ©tablie, avec dĂ©tour possible par la rue Edelweiss. Passage piĂ©tonnier et cycliste toujours disponible |
|
ï Nature des travaux : Construction d’un rĂ©servoir et d’un poste de surpression. Les travaux se poursuivront jusquâen juillet 2026. |
Mise Ă jour : 7 octobre 2025, 14 h
Avis d’interruption d’eau potable
RUE DES HUARDS
| ïłÂ PĂ©riode : 3 novembre |
| ï Emplacement : Rue des Huards (Ă partir de l’intersection de la rue des MĂ©sanges) |
| ï±Â Restrictions : Ă la suite du retour de lâeau, un avis dâĂ©bullition prĂ©ventif sera en vigueur. |
| ï Nature des travaux : Bris d’aqueduc |
Mise Ă jour : 3 novembre 2025, 15 h 21
RUE DES MERLES
| ïłÂ PĂ©riode : 3 novembre |
| ï Emplacement : Rue des Merles (Ă partir de l’intersection de la rue des MĂ©sanges) |
| ï±Â Restrictions : Ă la suite du retour de lâeau, un avis dâĂ©bullition prĂ©ventif sera en vigueur. |
| ï Nature des travaux : Bris d’aqueduc |
Mise Ă jour : 3 novembre 2025, 14 h 30
RUE DES RAYMOND
| ïłÂ PĂ©riode : 3 novembre |
| ï Emplacement : Rue Raymond |
| ï±Â Restrictions : Ă la suite du retour de lâeau, un avis dâĂ©bullition prĂ©ventif sera en vigueur. Une portion de la rue est d’ailleurs fermĂ©e Ă la circulation, entre les deux entrĂ©es du IGA. Une signalisation temporaire est mis en place afin d’indiquer les dĂ©tours Ă emprunter. |
| ï Nature des travaux : Travaux en cours |
Mise Ă jour : 3 novembre 2025, 14 h 30
En cas de coupure d’eau, un service de remplissage est disponible au Centre sportif Damien-HĂ©tu pour tous les citoyens.
Travaux d’aqueduc
Il n’y a prĂ©sentement aucune coupure d’eau.
Tests de dĂ©bit des bornes d’incendie
SUR LâENSEMBLE DU TERRITOIRE DESSERVI PAR LE RĂSEAU DâAQUEDUC DE LA VILLE
| ïłÂ PĂ©riode : Ces tests seront effecutĂ©s de jour jusqu’au 7 novembre. |
| ï Emplacement : Sur l’ensemble du territoire desservi par le rĂ©seau d’aqueduc de la Ville. |
|
ï±Â Restrictions : Ces tests pourront entraĂźner de lâeau colorĂ©e, des baisses de pression de courte durĂ©e et/ou des coupures momentanĂ©es de lâalimentation en eau potable. Lâeau demeure potable et ne nĂ©cessite pas dâĂ©bullition. |
|
ï Nature des travaux : Tests de dĂ©bit sur les bornes d’incendie Ces travaux apporteront des amĂ©liorations concrĂštes pour la communautĂ© : Ă©largissement de la chaussĂ©e, meilleure efficacitĂ© du rĂ©seau dâaqueduc, drainage optimisĂ© et surface de roulement amĂ©liorĂ©e. Pour en savoir plus, consultez le rĂ©sumĂ© des travaux ou la Foire aux questions. |
Mise Ă jour : 15 octobre 2025, 11 h
Avis de gel
SECTEUR AVENUE BYETTE, RUES MAJOR, CHARBONNEAU ET ST-VENANT
| ïłÂ PĂ©riode : En continu lors de nuits froides |
| ï Emplacement : Secteur avenue Byette, rues Major, Charbonneau et St-Venant |
|
ï±Â Restrictions : Pour les rĂ©sidences alimentĂ©es par un rĂ©seau dâaqueduc temporaire, lâarrivĂ©e des nuits froides nĂ©cessite de prendre certaines mesures afin dâĂ©viter le gel de lâinstallation. đ§ Laissez couler un robinet Ă lâintĂ©rieur de la maison (idĂ©alement le bain ou lâĂ©vier du sous-sol). đ En cas de bris ou dâinterruption, contactez Gest-Eau au 1 (450) 755â8650. đ Merci de votre prĂ©cieuse collaboration. |
| ï Nature des travaux : RĂ©seau d’aqueduc temporaire |
Mise Ă jour : 1 octobre 2025, 14 h
Travaux privés
TRAVAUX AU POSTE DE SAINTE-AGATHE-DES-MONTS - HYDRO-QUĂBEC
| ïłÂ PĂ©riode : De jour, du lundi au vendredi (d’avril Ă dĂ©cembre 2025) |
| ï Emplacement : Poste de Sainte-Agathe-des-Monts – Hydro-QuĂ©bec |
|
ï±Â Restrictions : Les travaux se dĂ©rouleront dans le pĂ©rimĂštre actuel du poste. Hydro-QuĂ©bec prĂ©voit que les impacts seront limitĂ©s :
Aucune interruption planifiĂ©e du service dâĂ©lectricitĂ© nâest prĂ©vue dans le cadre de ces travaux (sauf en cas d’Ă©vĂ©nement imprĂ©vu). |
| ï Nature des travaux :AmĂ©lioration de la robustesse et de la fiabilitĂ© du rĂ©seau Ă©lectrique. |
Mise Ă jour : 19 mars 2025, 9 h 15
Travaux effectués par le MinistÚre des Transports et de la Mobilité durable
ASPHALTAGE SUR L'AUTOROUTE 15
| ïłÂ PĂ©riode : DĂšs le 14 septembre |
| ï Emplacement : Autoroute 15, en direction nord, entre la sortie no 80 (Val-David, 7e Rang) Ă Val-David et la route 329, Ă Sainte-Agathe-des-Monts |
|
ï±Â Restrictions :Fermeture complĂšte de nuit de lâautoroute 15 (des Laurentides), en direction nord, entre la sortie no 80 (Val-David, 7e Rang) Ă Val-David et la route 329, Ă Sainte-Agathe-des-Monts; Fermeture complĂšte de nuit de lâentrĂ©e de lâautoroute 15, en direction nord, en provenance du chemin de la RiviĂšre, Ă Sainte-Agathe-des-Monts. |
| ï Nature des travaux : Travaux d’asphaltage |
Mise Ă jour : 15 septembre 2025, 12 h
TRAVAUX ĂLECTRIQUES SUR L'AUTOROUTE 15 SUD
| ïłÂ PĂ©riode : Du 23 au 27 octobre |
| ï Emplacement : Bretelle dâentrĂ©e de lâautoroute 15 sud, et bretelle de sortie de lâautoroute 15 nord, au km 83 (montĂ©e Alouette) |
|
ï±Â Restrictions : Les 23 et 24 octobre : Le 27 octobre : Ces travaux pourraient ĂȘtre reportĂ©s, prolongĂ©s ou annulĂ©s en raison de contraintes opĂ©rationnelles ou des conditions mĂ©tĂ©orologiques dĂ©favorables. |
| ï Nature des travaux :Travaux Ă©lectriques |
Mise Ă jour : 23 octobre 2025, 9 h
RECONSTRUCTION DU PONT SITUĂ SUR LA ROUTE 117
| ïłÂ PĂ©riode : DĂšs le 25 juin et jusqu’Ă la fin de l’annĂ©e 2025 |
| ï Emplacement : Route 117 (au dessus du parc linĂ©aire le p’tit train du nord) |
|
ï±Â Restrictions : La circulation sera maintenue durant toute la durĂ©e des travaux sur la route 117, Ă raison dâune voie par direction, et la vitesse maximale dans la zone de chantier sera abaissĂ©e Ă 50 km/h. Les travaux engendreront toutefois la fermeture dâun tronçon du parc linĂ©aire Le Pâtit Train du Nord, entre les rues Brissette et Lasalle. Les utilisateurs de la piste seront redirigĂ©s sur les rues Saint-Paul Est et Saint-Vincent, pour rejoindre ensuite le parc linĂ©aire Ă la hauteur de la rue Lasalle. De la signalisation sera installĂ©e afin de baliser le chemin de dĂ©tour Ă leur intention. |
| ï Nature des travaux : Reconstruction du pont |
Mise Ă jour : 25 juin 2025, 11 h
PONT DU CHEMIN DE CHĂTEAU-BLEU
| ïłÂ PĂ©riode : 21 juillet jusquâĂ la fin dâoctobre |
| ï Emplacement : Pont enjambant la riviĂšre du Nord, sur le chemin de ChĂąteau-Bleu |
| ï±Â Restrictions : Pendant toute la durĂ©e des travaux, le chemin de ChĂąteau-Bleu, entre la rue Brissette et le chemin du Mont-Catherine, sera complĂštement fermĂ©. Un chemin de dĂ©tour sera mis en place par la rue Demontigny, lâautoroute 15, la route 117 ainsi que les chemins de la RiviĂšre, Trudel et du Mont-Catherine. |
|
ï Nature des travaux : Reconstruction du pont. *Pour plus d’information, veuillez contacter le ministĂšre des Transports et de la MobilitĂ© durable. |
Mise Ă jour : 18 juilet 2025, 8 h
POUR EN SAVOIR PLUS
Pour toute demande de renseignements par rapport aux travaux en cours, nous vous invitons à communiquer avec notre équipe du Génie et des infrastructures.


